jueves, abril 03, 2003

la lengua del futuro .... ¿el spanglish?

Tengo un amigo que decia siempre en plan broma, que estaba harto de Internet porque casi todo estaba escrito en castellano antiguo y se enteraba de poco. Obviamente se referia al idioma imperante por estos lares, el English. Esto viene a cuento de un artículo de Carlos Herrera que leí el pasado domingo en El Semanal, titulado: "Hablar en inglés sin saberlo". Realmente divertido... hasta cierto punto. Transcribo algunas frases:

Ya no corremos, hacemos footing.
No usamos calzoncillos, sino slips.
No vamos a aperitivos, sino a cocktails.
Vemos algún reality en la TV.
Nos hacemos liftings para parecernos a las top models.
Tenemos handicaps en vez de inconvenientes.
Sacamos tickets, compramos compacts, comemos sandwiches y practicamos rafting.
Leemos y vemos magazines, hacemos zapping con los spots.
Los niños leen comics en vez de tebeos, se mueren por los pins en vez de por las insignias.
Hay castings, para ser alguien en el ranking de artistas en vez de en el escalafón, con su manager para que les represente en el show-business y llegar a ser un vip.
No se hace gimnasia, sino aerobic.
Se guardan las cosas en tuppers y no en fiambreras.
Los vestibulos se han transformado en halls y los puntos de venta en stands.
Donde aparcamos sino en los parkings.
Ya no hay sentimientos sino feeling.

Concluye el articulo diciendo que hay algo que todavia no han tocado, la siesta. Imaginad: Siesting.

Modas

El tema de moda es, para el gran pesar de la mayoria, la guerra. He encontrado unas interesantes reflexiones, muy razonables, sobre las verdaderas causas de la guerra, sobre todo desde el punto de vista que practicamente todos intuimos que es la verdadera razón de la guerra. Aunque eso si, aviso, la web en la que está responde al patrón de las .... retartalillas. Quizás solo sea eso, manipulación y publicidad. Que cada uno juzgue por si mismo.

Hablando de modas ¿La moda del futuro?. Un interesante articulo sobre Wearable Computing (y en cristiano para enterarnos mejor).

Primeros comentarios

La verdad, es que tengo que reservar mi espíritu viajero para dentro de unos años. Puedo decir que, hasta ahora, he viajado bastante, menos de lo que quisiera y más de lo que muchos han podido en toda su vida. De hecho, una de mis frases favoritas es que el nacionalismo se cura viajando. Vivo en una ciudad que está al norte de España. Con esto ya he dicho todo. Soy apolitico total y me considero ciudadano del mundo.

Ahora voy a pasarme unos añitos sin viajar (bueno, sin grandes viajes). Es lo que podriamos llamar "peaje paternal", ya sabeis... hay que contribuir al aumento de la natalidad, que a ver quien nos va a pagar luego la pensión :). Lo compensare viajando por la red. Aunque la verdad, llevo unos cuantos años recorridos... umm veamos, mi primer modem creo que fue un 14000 bps y pagaba (si, he dicho bien: PAGABA) por conectarme a internet aparte de la factura telefónica, ya que en esa época no existia accesos gratuitos, ni nada de lo que vino después. Eso sí, todavía no me he pasado al ADSL, faltaría mas ;).

Este rollo viene a que uno de mis principales problemas hasta ahora han sido los favoritos. Si, ese sitio donde se guardan las URLs de las webs que visitas. Tengo la maldita manía de guardar un montón de links (perdón: enlaces) y muchos de ellos no se luego para que valen. Espero que a partir de ahora, usando estas anotaciones, me sirvan y os sirvan para algo. Similar al librillo de Ramon Buenaventura. Interesante visita.

También soy un fanático de Google. Es mi oraculo personal para muchas búsquedas. Hay una muy buena página (mejor dicho weblog) dedicada a él: Trucosdegoogle. La descubrí hace dos días aunque existe hace tiempo. Desde aqui mando un saludo a sus autores, sobre todo a Iñigo, compañero de un Máster que hicimos "alaDevis" hace un par de añitos. (ya sabes Iñigo, supergrupo, integración y otras palabrejas del montón).


Gran Inaguración ...

Son casi las 00 Horas del 3 de Abril de 2003. Queda inagurado este lugar. Lo he llamado Zoco por mis multiples viajes a países árabes (algunos de ellos desgraciadamente de rabiosa actualidad) y porque pretendo meter aqui todo aquello que me interesa, desde links comentados hasta articulos, noticias, chismes, desahogos del curre... a la manera de un Zoco como los que existen en cualquier ciudad árabe, en los que encuentras de todo y donde hay muy buena gente.

Aladino ha sido y es mis "nombres de guerra" (lease nicks). Viene de cuando entre a trabajar donde sigo trabajando ;p, porque era el único que tenía una lampara sobre su mesa (supongo que ya sabeis la historia...).

Bueno, como los buenos árabes quedais invitados a un té... por la inaguración.